26 de abril de 2015

EL LEGADO

EL RELOJ



     Muchos recordareis este reloj, en casa de mamá. Otros muchos, aunque menos, por la edad, recordareis este reloj en casa de los abuelos.

     Yo sí lo recuerdo, en el patio de casa, como se llamaba en el pueblo al recibidor, de la casa de los abuelos. Era éste un espacio amplio, con el suelo de cemento pulido y macetas con calas. Y, presidiendo la pared frente a la puerta de entrada: ¡¡el reloj!!.


       Creo recordar que mamá dijo alguna vez que este reloj ya venía de la casa del padre del abuelo, pero de eso no estoy segura. Lo que si he vivido en mis visitas al pueblo es, como el abuelo. invariablemente  cada semana, le daba cuerda. Y cada hora, solemnemente, el reloj nos regalaba el sonido de sus campanadas.


El abuelo Cecilio
    
      Cuando, ya fallecido el abuelo, la abuela Petra sufrió la trombosis, o la embolia,  las tías se la trajeron a Madrid. Entonces se desmontó la casa y mamá se hizo cargo del reloj. Desde entonces estuvo en su casa, donde la mayoría de vosotros lo identificáis. Funcionó al principio, incluso recuerdo que por entonces  llevé la caja a un restaurador que colaboraba con nosotros en mi trabajo, porque le faltaba uno de los adornos. Sí, uno de los pirindolos. No recuerdo si el de arriba del todo o uno de los de abajo. Lo hizo tan bien  que no se distingue. Después de un tiempo se paró y mamá no se decidía a llevarlo a arreglar. Decía que a ver si le iban a cambiar alguna pieza... Y así seguía últimamente: parado. Ya solo servía de adorno en la pared.

     Mamá dispuso que lo conservara yo. Y ahora m
e he hecho cargo de él, como si fuera un legado.

     Lo he llevado a un pequeño taller cerca de casa de mamá. Un viejo relojero, de los de antes, me lo ha arreglado y me lo ha puesto en funcionamiento. Pepín ha limpiado la caja con mucho mimo y... ahí está... presidiendo orgulloso una de las paredes de mi salón. Y... ¡¡Vuelve a dar las campanadas!! 



     
     Espero ser digna de este legado. Lo cuidaré con mucho cariño.
     
                    
 ---------------------------------


Frase:

"Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades".
                                                                                               Miguel de Cervantes.

Y otra...

"El tiempo es el mejor autor: siempre encuentra un final perfecto".
                                                                                           

                                                                                             Charles Chaplin.

21 de abril de 2015

DOS CUMPLEAÑOS

Cumpleaños de... 

A ver... 

???


¿Sabéis a quien tenéis que felicitar?.

Fácil, ¿no?.

Muchas felicidades, ¡¡guapa!!

------------------
Su nombre evoca una virtud teologal 
y significa: "lealtad".

---------------------------

También cumple años:

Dani


Muchas felicidades, ¡¡guapo!!
¡¡Que tengas un día especial!!

-----------------
Significado del nombre: Daniel.
De origen hebreo, Dan-i-El, significa:
“Dios es mi juez”, o “Juicio de Dios”

---------------



20 de abril de 2015

CON MAYUSCULAS


Instituto CervantesSede del Instituto Cervantes
Actividades culturales
Sede del Instituto Cervantes
Español   


Fechas

Del 21/04/2015 al 02/08/2015

Inauguración

21/04/2015
(13:30 h)

Horario de visita

De martes a viernes, de 16 a 21:00 h; sábados de 11 a 21:00 y domingos de 11 a 16:00.

Lugar

Instituto Cervantes - Sala de Exposiciones
c/ Alcalá, 49
28014 Madrid
(ESPAÑA)

Quijotes por el mundo

Exposición

Quijotes por el mundo muestra a un tiempo la riqueza bibliográfica de la red de bibliotecas del Instituto Cervantes y rinde homenaje a cientos de traductores de la obra cervantina que, a lo largo de 400 años, han hecho posible que Cervantes y sus textos se hayan difundido por todo el mundo. El Quijote es, como se suele repetir, la obra más traducida después de la Biblia. ¿Por qué lenguas y culturas tan diversas se han acercado a la obra cervantina, a las aventuras escritas por Cervantes a principios del siglo XVII y protagonizadas por don Quijote y Sancho Panza?  ¿En qué momento y por qué circunstancias se impulsó la traducción del Quijote en una determinada lengua? ¿Cuál fue el texto y la lengua de origen de muchas de las traducciones?
A estas y otras tantas preguntas se da respuesta en la exposición, que se completa con traducciones iconográficas, cinematográficas, adaptaciones infantiles y juveniles, sin olvidarnos de la voz de lectores de la obra cervantina en 30 lenguas diferentes. Quijotes por el mundo muestra la pervivencia del Quijote 400 años después de la publicación de la segunda parte, en el otoño de Madrid de 1615. Pervivencia de las aventuras narradas y de los valores “quijotescos” en ellas contenidas, que se han traducido y se siguen traduciendo en la actualidad. ¿Qué nueva traducción se estará completando, ahora que comienza la exposición? El tiempo nos lo dirá. Ahora es el momento de disfrutar y de asombrarse de tanta riqueza, de tanta variedad lingüística como la que ha suscitado el Quijote en sus 400 años de andanzas y éxito.
Muestra comisariada por José Manuel Lucía Megías.

Dentro de

Semana Cervantina. Semana cultural

Ficha técnica

Obra: 185 Quijotes en diversas lenguas, 1 edición en Braille, 9 para niños; película de Javier Rioyo 'El Quijote cabalga por el Cine'; 28 carteles de cine; instalación audiovisual con lecturas a diferentes idiomas; vídeo 'La Maleta de Cervantes'.
Autor/a/es/as: Varios
Cronología: Desde 1615 hasta la actualidad
Técnica: Libros, audiovisuales, carteles.
Tamaño: Varios
Procedencia: Colección del Instituto Cervantes
Catálogo:
Se editará un catálogo con texto del comisario, José Manuel Lucía Megias, y reproducciones de la obra expuesta. 

Entidades Organizadoras

Instituto Cervantes (Madrid)

Entidades colaboradoras

Interporc

Vino de Valdepeñas- Denominación de Origen
Inauguración solo con invitación

Entrada hasta completar aforo

    

    
    

     El 23 de abril se celebra el Día del libro, que conmemora las muertes de William Shakespeare y Miguel de Cervantes en 1616. Aunque no está claro que fallecieran el mismo día, ya que parece ser que se coteja por distintos calendarios. De cualquier manera se celebra el 23 de Abril, y el Instituto Cervantes comienza el día 21 la "Semana cervantina". Y la comienza con la inauguración en su sede central de esta exposición; "Quijotes por el mundo". Y, ¿sabéis qué?... Pues que esta importante exposición ha sido diseñada y dirigido su montaje por David. Sí, nuestro David. El artista con mayúsculas.


Aquí os pongo el link del vídeo promocional de la exposición, para que le veáis en plena faena


http://publisher.qbrick.com/Embed.aspx?mcid=744B58388b40a17e&width=640&height=360

     Los que visitáis con frecuencia las redes sociales habréis visto trabajos suyos. Fotografías... vídeos... de su faceta artística. Ahora se hace llamar David elFraile, supongo que en honor a su abuelo, que era por el nombre que era conocido. Para quien no haya visto ninguno de estos trabajos, aquí os pongo algunos link de los que yo he encontrado navegando por Internet.

https://www.behance.net/gallery/20032119/metamorfosis

https://instagram.com/david_elfraile/

https://www.behance.net/gallery/6956319/Fnix


     En cuanto a su faceta profesional, su mayor actividad es en museos y exposiciones. De hecho, incluso ganó el premio de diseño de la comunidad Castellanomanchega en 2010.

     "En esta VI Edición de los Premios Castilla-La Mancha de Diseño, el Jurado del Certamen decidió por unanimidad fallar a favor del diseñador de
espacios expositivos y de comunicación visual, afincado en Cuenca,
David Pérez."

Bueno, espero que visiteis la exposición. Yo pienso hacerlo.

David: Nos sentimos muy orgullosos de ti y te deseamos los mayores éxitos.
---------------------------------------


Cita:


"El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho".

                                                                                                                          (D. Quijote. 2ª parte. Capitulo XXV)


18 de abril de 2015

TIRAMISÚ

El otro día tuve invitados a comer y pensando en los postres que suelo hacer, y repasando mi libro recopilatorio de recetas, tropecé con este que hacía mucho tiempo que no preparaba. Es tan sencillo y ¡tan rico!, que os lo pongo aquí por si queréis probar.


TIRAMISÚ



16 de abril de 2015

OTRO

Este es: Milú, El perro de M. Jesús. 
Una especie de podenco, 
con unos ojos inquietantes, y de lo mas cariñoso. 
¡¡Cuidado cuando corra a saludarte!! porque 
debido a su tamaño y su afán de abrazarte
puede hacerte perder el equilibrio.


Viene a esta página porque 
es otra de las mascotas familiares 
y hoy cumple: 9 años


¡¡Muchas felicidades!!

y que se cumplan tus sueños...

----------------

15 de abril de 2015

VA DE MASCOTAS

Esta es

Kala

La perrita de Leticia, que cumplió ayer: 5 años.




No tenemos seguro el día que nació porque la rescató de un refugio, pero es el día que le adjudicamos. Ya os conté su historia.

Es muy buena y cariñosa, aunque le ha costado adaptarse y confiar en los humanos porque anduvo perdida un tiempo y debió sufrir.


Kala descansando


Kala va de fiesta


Kala con Balú

Kala con Frida y Otto



¡¡Muchas felicidades Kalita!!


OTRO CUMPLEAÑOS

Hoy es el cumpleaños de:

Andrés


¡¡Desde España te deseamos

muchas felicidades!!

----------------

Significado del nombre: Andrés
Nombre de origen griego que significa:
"hombre fuerte, viril y valiente"

------------------

14 de abril de 2015

CUMPLEAÑOS

Hoy cumple años

Sole



¡¡Muchas felicidades, cuñada!!

¡¡Que pases un día especial
y que cumplas muchos!!

----------------
Significado del nombre: Soledad
Nombre de origen latino, 
que significa: "Aquella que está sola"

-----------------------
Este nombre evoca y hace alusión
a la soledad que vivió la Virgen María 
después de la muerte de su hijo Jesús.


13 de abril de 2015

CUMPLEAÑOS

Hoy cumple años

Tala


¡¡Muchas Felicidades!!

¡¡Te deseamos un feliz día y
que cumplas muchos mas!!

----------------

Significado del nombre: Natalia
Nombre de origen latino que significa
"Nacida en Navidad"
....................
Es una variante de Natasha


EL GRITO DE LA TIERRA

SINOPSIS

     Nueva Zelanda, 1907. La infancia de Gloria termina abruptamente cuando es enviada junto con su prima Lilian a un colegio en Gran Bretaña. Si bien Lilian encaja en las costumbres que impone el viejo mundo, Gloria quiere volver a toda costa a la tierra que la vio nacer, para lo cual ideará un atrevido plan. El profundo sentimiento que la empuja a regresar marcará su destino y convertirá finalmente a Gloria en una mujer más fuerte.


8 de abril de 2015

CUMPLEAÑOS

Hoy cumple años:

Tía Fé


¡¡Muchas Felicidades!!

¡¡Que pases un feliz día 
y que cumplas muchos mas!!
-----------------

Significado del nombre: Fe.
Deriva del latín "fides", que significa: "lealtad"
Y es alusivo a una de las tres virtudes teologales.

---------------------------









4 de abril de 2015

CUMPLEAÑOS

Hoy es el cumpleaños de:

Bruno

¡¡Muchas felicidades, Campeón!!

¡¡Que lo pases genial con tu hermana,
con tus papis, tus abuelos, 
tus primos 
y tus amigos!!

Nosotros desde aquí te recordamos 
y te mandamos muchos besos
--------------------
Significado del nombre: Bruno
Deriva del germánico "brünne" 
que quiere decir: "escudo", "coraza".

Metafóricamente representa al fuego, 
al coraje y valor de la inteligencia.
Es el que ofrece resplandor y protección.

--------------------
El 6 de Octubre se celebra San Bruno, 
monje alemán, fundador de la orden religiosa 
contemplativa de los cartujos.

3 de abril de 2015

VIERNES SANTO. UN CLÁSICO

     Como todos los años el día de Viernes Santo, hoy hemos hecho nuestro tradicional recorrido por las siete estaciones. Siete iglesias y sus monumentos para vivir un poco la Semana Santa... para compartir con otras personas el sentir y el recogimiento de estos días. 

     Como todos los alrededores ya los tenemos vistos, y nos gusta cada año ir descubriendo nuevos pueblos y nuevas iglesias hoy hemos ampliado un poco el círculo. Hoy visitamos la provincia de Toledo.


     Permitirme que lo comparta con vosotros. 

1 de abril de 2015

LAS MASCOTAS TAMBIÉN CUMPLEN AÑOS

 Sí, ¡¡hoy los cumple Frida!!,
creo que seis  

¡¡y mañana Otto!!
uno menos.

 
 Son los perros de Alberto y Ana. 

     Frida es el "buldog francés"; es chica y un poco loca, cuando te ve corre a saludarte con tanta fuerza que te atropella, aunque es muy cariñosa, y te lo demuestra a lametazos.




     Otto es el "carlino". es chico y bastante mas tranquilo. es muy tierno y te sigue a todos lados. Cuando te sientas te da con la patita para que le dejes subirse a tus piernas.



     Entre ellos, se llevan muy bien y se hacen compañía. Y si alguna vez se separan, cuando se vuelven a encontrar se comen a besos. ¡¡Hay que verlos!!


     A Teo le adoran y le cuidan... y él a ellos.



¡¡Que cumplan muchos!!